26:1 예수께서 이 말씀을 다 마치시고 제자들에게 이르시되
26:1 When Jesus had finished saying all these things, he said to his disciples,
26:2 너희가 아는 바와 같이 이틀이 지나면 유월절이라 인자가 십자가에 못 박히기 위하여 팔리리라 하시더라
26:2 "As you know, the Passover is two days away--and the Son of Man will be handed over to be crucified."
26:3 그 때에 대제사장들과 백성의 장로들이 가야바라 하는 대제사장의 관정에 모여
26:3 Then the chief priests and the elders of the people assembled in the palace of the high priest, whose name was Caiaphas,
26:4 예수를 흉계로 잡아 죽이려고 의논하되
26:4 and they plotted to arrest Jesus in some sly way and kill him.
26:5 말하기를 민란이 날까 하노니 명절에는 하지 말자 하더라
26:5 "But not during the Feast," they said, "or there may be a riot among the people."