메뉴 건너뛰기

샬롯츠빌한인교회

목회칼럼

신명기 Deuteronomy 11:1-12

 

[천수답 인생에게 주시는 은혜]

The grace to be given to people like a rain-fed field

 

“11 너희가 건너가서 차지할 땅은 산과 골짜기가 있어서 하늘에서 내리는 비를 흡수하는 땅이요 12 네 하나님 여호와께서 돌보아 주시는 땅이라 연초부터 연말까지 네 하나님 여호와의 눈이 항상 그 위에 있느니라.” (신명기11:11-12)  

11 But the land you are crossing the Jordan to take possession of is a land of mountains and valleys that drinks rain from heaven. 12 It is a land the Lord your God cares for; the eyes of the Lord your God are continually on it from the beginning of the year to its end.” (‭‭Deuteronomy‬ ‭11:11-12‬)

 

하나님은 출애굽에서 함께 하셨던 것처럼, 가나안 땅에 들어가서도 큰 은혜를 부어주시겠다고 약속하신다. 하지만 가나안은 천수답이다(11절). 하늘에서 내리는 비를 담수할 곳이 없어서, 농사 짓기에 어려운 지형이다. 반면에 애굽 땅은 관개 시설을 잘 갖춘 수리답이다(10절). 하지만 하나님은 천수답인 가나안에서도 광야에서처럼 풍성한 열매를 주신다고 약속하신다. 본문은 그 땅을 ‘하나님께서 돌보아 주시는 땅’(12절)이라고 표현한다. 

 

가나안 땅을 우리 식으로 표현한다면, ‘하나님이 도와주시지 않으면 대안이 없는 땅’다. 불편한 땅이다. 굳이 살고 싶은 마음을 갖게 하지 않는다. 스스로는 생존이 어렵고, 그러기에 누군가의 도움이 아니면 살기 힘든 땅이다. 좋은 땅이 아니다. 그러나 만약 그 ‘누군가’가 내 아버지라면 그 땅은 ‘대안 없는 땅’이 아니다. 풍성한 결실을 가장 확실히 보장하는 땅이 된다. 그 ‘누군가’가 늘 나와 함께 하시며, 나를 지지하시며, 나를 도와줄 준비를 하고 계신 분이기 때문이다. 

 

나는 하나님의 도우심 없이는 아무 것도 할 수 없는 존재다. 그러나 하나님은 천수답 같은, 대안 없는 나에게도 복을 주시고, 풍성한 열매를 주신다. 세상을 이기는  최고의 인생을 약속하신다. “연초부터 연말까지 네 하나님 여호와의 눈이 항상 그 위에 있느니라”(12절하). 가장 적절한 때 비를 내려 주시고, 가장 필요한 햇빛을 주시는 하나님을 찬양하자. 지금은 이 땅에 비가 내리고 있다. 그러나 하나님은 이 비를 통해 세상과 나를 새롭게 하실 것이다. (아멘!) 오늘도 이 약속의 말씀을 붙들고 비가 그칠 때까지 기다리자. 지금 할 일은 소망을 잃지 않고 기다리는 것이다. 


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
260 말씀 묵상(37) - 심판의 선언 속에 숨겨진 사랑 God’s love hidden in the declaration of judgement by God (신명기 Deuteronomy 28:15-24) admin 2020.06.05 103
259 말씀 묵상(36) - 인간의 문명보다 더 크신 하나님 God is much bigger than our civilization (신명기 Deuteronomy 27:1-10) admin 2020.06.02 101
258 말씀 묵상(35) - 참 평안을 주소서 Please let me be full of peace (신명기 Deuteronomy 25:1-10) admin 2020.05.28 97
257 말씀 묵상(34) - 그가 너를 위하여 축복하리라 He will bless you (신명기 Deuteronomy 24:1-13) admin 2020.05.26 111
256 말씀 묵상(33) - 매일의 양식 Daily bread (신명기 Deuteronomy 23:15-25) admin 2020.05.25 164
255 말씀 묵상(32) - 우리는 그리스도 안에서 하나입니다 We are one in Christ (신명기 Deuteronomy 21:1-14) admin 2020.05.21 97
254 말씀 묵상(31) - 먼저 화평을 선언하라 Make people an offer of peace (신명기 Deuteronomy 20:10-20) admin 2020.05.19 204
253 말씀 묵상(30) - 그분은 내 아빠임에 틀림없다 There is no doubt that He is my Dad. (신명기 Deuteronomy 14:22-29) admin 2020.05.07 135
252 말씀 묵상(29) - 너희는 여호와의 자녀이니 You are the children of the Lord your God (신명기 Deuteronomy 14:1-20) admin 2020.05.06 102
251 말씀 묵상(28) - 날마다 새롭게 하소서 Please renew us daily (신명기 Deuteronomy 13:12-18) 1 admin 2020.05.05 700
250 말씀 묵상(27) - 아빠 손 꼭 잡아! Hold father in your hand (신명기 Deuteronomy 11:22-32) 1 admin 2020.04.30 247
» 말씀 묵상(26) - 천수답 인생에게 주시는 은혜 The grace to be given to people like a rain-fed field (신명기 Deuteronomy 11:1-12) admin 2020.04.28 256
248 말씀 묵상(25) - 오늘도 행복하자 Let's start this day happily (신명기 Deutueronomy 10:12-22) 1 admin 2020.04.27 407
247 말씀 묵상(24) - 은혜에 편승하자 Let's walk in the grace of God (신명기 Deuteronomy 9:1-8) admin 2020.04.23 65012
246 말씀 묵상(23) - 광야를 걷다 God let us even in the wilderness (신명기 Deuteronomy 8:1-10) admin 2020.04.21 145
245 말씀 묵상(22) - 마음의 두려움을 극복하라 Overcome fear in your heart (신 Deuteronomy 7:12-26) admin 2020.04.20 161
244 말씀 묵상(21) - 번성하게 하리라 You may increase greatly (신 Deuteronomy 6:1-9) admin 2020.04.16 316
243 말씀 묵상(20) - "소망을 가질 이유" The reason for hope (신 Deuteronomy 5:12-21) 1 admin 2020.04.14 269
242 말씀 묵상(19) - "듣고 배우며 지켜 행하라." Learn the decrees and laws and be sure to follow them (신 Deuteronomy 5:1-11) admin 2020.04.13 604
241 말씀 묵상(18) - "네가 유대인의 왕이냐? Are you the king of the Jews? (막 Mark 15:1-15) admin 2020.04.09 142
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 15 Next
/ 15
위로