메뉴 건너뛰기

샬롯츠빌한인교회

목회칼럼

신명기 Deuteronomy 11:1-12

 

[천수답 인생에게 주시는 은혜]

The grace to be given to people like a rain-fed field

 

“11 너희가 건너가서 차지할 땅은 산과 골짜기가 있어서 하늘에서 내리는 비를 흡수하는 땅이요 12 네 하나님 여호와께서 돌보아 주시는 땅이라 연초부터 연말까지 네 하나님 여호와의 눈이 항상 그 위에 있느니라.” (신명기11:11-12)  

11 But the land you are crossing the Jordan to take possession of is a land of mountains and valleys that drinks rain from heaven. 12 It is a land the Lord your God cares for; the eyes of the Lord your God are continually on it from the beginning of the year to its end.” (‭‭Deuteronomy‬ ‭11:11-12‬)

 

하나님은 출애굽에서 함께 하셨던 것처럼, 가나안 땅에 들어가서도 큰 은혜를 부어주시겠다고 약속하신다. 하지만 가나안은 천수답이다(11절). 하늘에서 내리는 비를 담수할 곳이 없어서, 농사 짓기에 어려운 지형이다. 반면에 애굽 땅은 관개 시설을 잘 갖춘 수리답이다(10절). 하지만 하나님은 천수답인 가나안에서도 광야에서처럼 풍성한 열매를 주신다고 약속하신다. 본문은 그 땅을 ‘하나님께서 돌보아 주시는 땅’(12절)이라고 표현한다. 

 

가나안 땅을 우리 식으로 표현한다면, ‘하나님이 도와주시지 않으면 대안이 없는 땅’다. 불편한 땅이다. 굳이 살고 싶은 마음을 갖게 하지 않는다. 스스로는 생존이 어렵고, 그러기에 누군가의 도움이 아니면 살기 힘든 땅이다. 좋은 땅이 아니다. 그러나 만약 그 ‘누군가’가 내 아버지라면 그 땅은 ‘대안 없는 땅’이 아니다. 풍성한 결실을 가장 확실히 보장하는 땅이 된다. 그 ‘누군가’가 늘 나와 함께 하시며, 나를 지지하시며, 나를 도와줄 준비를 하고 계신 분이기 때문이다. 

 

나는 하나님의 도우심 없이는 아무 것도 할 수 없는 존재다. 그러나 하나님은 천수답 같은, 대안 없는 나에게도 복을 주시고, 풍성한 열매를 주신다. 세상을 이기는  최고의 인생을 약속하신다. “연초부터 연말까지 네 하나님 여호와의 눈이 항상 그 위에 있느니라”(12절하). 가장 적절한 때 비를 내려 주시고, 가장 필요한 햇빛을 주시는 하나님을 찬양하자. 지금은 이 땅에 비가 내리고 있다. 그러나 하나님은 이 비를 통해 세상과 나를 새롭게 하실 것이다. (아멘!) 오늘도 이 약속의 말씀을 붙들고 비가 그칠 때까지 기다리자. 지금 할 일은 소망을 잃지 않고 기다리는 것이다. 


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
260 말씀 묵상(10) - "광야를 통해 주시는 은혜" (신명기 Deuteronomy 2:1-15) admin 2020.03.26 233
259 말씀 묵상(11) - "여호와께서 친히 너희를 위하여 싸우시리라" (신명기 Deuteronomy 3:12-22) admin 2020.03.30 241
258 말씀 묵상(27) - 아빠 손 꼭 잡아! Hold father in your hand (신명기 Deuteronomy 11:22-32) 1 admin 2020.04.30 248
257 말씀 묵상(46) - 속히 내게 오소서 Come quickly to me (시편 Psalms 141:1-10) admin 2020.07.07 251
» 말씀 묵상(26) - 천수답 인생에게 주시는 은혜 The grace to be given to people like a rain-fed field (신명기 Deuteronomy 11:1-12) admin 2020.04.28 256
255 말씀 묵상(57) - 말씀을 깊이 묵상합시다 Let’s deeply study the Bible (로마서 Romans 9:25-33) admin 2020.08.14 261
254 말씀 묵상(2) - "돌이 무덤에서 옮겨진 것을 보고" (요한복음 John 20:1-9) 1 admin 2020.03.14 262
253 말씀 묵상(20) - "소망을 가질 이유" The reason for hope (신 Deuteronomy 5:12-21) 1 admin 2020.04.14 269
252 말씀 묵상(63) - 하늘과 땅의 긴장 A tension between heaven and earth (다니엘 7:1-14) admin 2020.12.01 284
251 말씀 묵상(59) - 전투와 전쟁 Combat & War (로마서 Romans 11:11-24) admin 2020.08.18 298
250 말씀 묵상(70) - 마귀를 대적하라 Resist the devil (벧전 1 Peter 5:8-11) admin 2020.12.22 305
249 말씀 묵상(71) - 그들은 알지 못하는 것을 비방합니다 They blaspheme in matters they do not understand (벧후 2 Peter 2:12-22) admin 2020.12.29 306
248 말씀 묵상(65) - 악은 세상을 지배할 수 있지만, 승리하지는 못합니다 Evil can rule the world, but it can’t win (다니엘Daniel 8장 1-14절) admin 2020.12.03 314
247 말씀 묵상(69) - 억지로 하지 말고 Not because you must (벧전 1 Peter 5:1-4) admin 2020.12.21 316
246 말씀 묵상(21) - 번성하게 하리라 You may increase greatly (신 Deuteronomy 6:1-9) admin 2020.04.16 318
245 말씀 묵상(73) - 인생지사 하나님의 섭리 You are living in God’s providence. admin 2021.04.08 319
244 말씀 묵상(48) - 만물에 드러나는 하나님의 신성 God’s devine nature in the world (로마서 Romans 1:18-25) admin 2020.07.21 324
243 말씀 묵상(4) - "나는 물고기 잡으러 가노라" (요한복음 John 21:1-14) admin 2020.03.17 329
242 사순절 묵상 Lent Devotional 2022 file admin 2022.05.08 332
241 말씀 묵상(67) - 주님의 손을 잡으세요 (다니엘 11:1-19) admin 2020.12.09 336
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 15 Next
/ 15
위로