알림 Notices

1. [부흥회]를 사정상 가을로 연기하기로 했습니다. We decided to postpone revival meetings to September .

 

2. [제자훈련]이 2월 5일(수)부터 시작됩니다. 안내석에 있는  제자훈련 신청서를 작성하셔서, 담임목사나 구역장에게 제출하시면 됩니다. 우리 교회는 모든 성도들이 성경공부에 참여하여 신앙 훈련을 받고, 성경을 가르치는 데까지 자라가기를 기대합니다. The discipleship training courses will begin on Wednesday, the 5th of February. You may fill out the form on the table in the lobby and submit it to the pastor or one of the small group leaders. We hope every church member participates, grows our own faiths and teaches the Bible to others.

 

3. [대학부 연합수련회(JMU, LU, UVA, VCU and V-Tech)]가 2월 7-9일(금-주일)에 Skelton 4-H Educational Conference Center에서 “두려움에서 믿음으로”라는 주제로 진행됩니다. 많은 기도와 성원을 부탁드립니다. The college groups of JMU, LU, UVA, VCU and V-tech will have a joint retreat at the 4-H Educational conference Center [775 Hermitage Rd. Wirtz, VA 24184] from Friday, the 7th to Sunday, the 9th of February. The theme is “Fear to Faith.” We ask you to help and pray for them.

 

모임 및 회의 Meetings

[제직회] Officers’ meeting, at room 116, at 1:30 pm.

[피택 권사, 안수집사 훈련] The training class for the selected deacons and deaconesses will be at room 116, at 2:30 pm.

 

지난 주일 등록 및 방문 We welcome first-time visitors and registrations

John Kim/윤재희/Elliot/Lucas: 윤병국집사, 이순양권사 딸 가족

곽재은: UVA 대학원(의대)

박진규: 버지니아 비치, 방문

이경상: 타코마 WA, 방문