1.             [추수감사주일] 오늘은 추수감사주일입니다. 코로나19로 인해 많은 어려움 중에도 은혜로 인도하신 하나님께 감사로 예배하는 날이 되기를 바랍니다. 추수감사헌금은 다른 헌금과 같은 방법으로 드립니다. We have a Thanksgiving Sunday service today. We hope that all members will have the service full of thanksgiving even in lots of hardships because of COVID-19. You may offer Thanksgiving offerings in the same way.

 

2.             [토요새벽기도회] 코로나19 기간에 말씀과 기도에 힘쓰십시다. Let us pray earnestly in the COVID-19 pandemic.

 

3.             [11-12월 사역계획] The ministries in November & December

·       구역장 모임 Small group leaders’ meeting: Tuesday November 23, 8:00 – 9:00 pm

·       운영위원회 Executive committee meeting: Wednesday December 2, 7:20 pm

·       대강절 Advent: Nov 29^th – Dec 24^th

·       성탄절예배 Christmas service: Friday December 25^th at 11:00 am

·       송구영신예배 New Year’s Eve service: December 31^st at 11:00 pm

 

4.             [등록 및 방문 환영] We welcome first-time visitors and registrations.

김채경: 필라델피아, 나채형 / 강태순 동생, 방문