1. [여선교회 기도회]가 11일(목) 오후 7시 30분에서 9시까지 본당과 줌으로 있습니다. 많은 참여를 바랍니다. There will be a Women’s group prayer meeting in the sanctuary and on Zoom, on Thursday the 11th at 7:30 pm. We ask many to participate in the meeting.
2. [토요새벽기도회] 다음 토요일(13일)은 본당과 Zoom으로 예배합니다. We will have a daybreak prayer meeting at the sanctuary and on Zoom, on Saturday the 13th at 6:00 am.
3. [2022년 샬롯츠빌 한글학교 가을학기]가 8월 27일(토)부터 11월 19일(토)까지 12주 과정으로 진행됩니다. 상세한 내용은 주보 다른 페이지에 있습니다. The 2022 fall semester of Korean School will begin on Saturday the 27th of August for 12 weeks. You will see detailed information on the other page in the bulletin.
4. [코로나19 및 본당예배 안내] COVID 19 & Sunday service
1) 온라인 예배영상을 ‘실시간으로’ 보내지 않고, ‘예배 후에’ 올립니다. 앞으로는 본당예배 참석에 힘써 주시길 부탁드립니다. We will not have online Sunday service real-time but put it online after the service. We ask church members to have a Sunday service at the sanctuary.
2) 주일예배를 위해 피아노 반주로 봉사하실 분을 찾습니다. We are looking for a pianist to serve during Sunday service.
3) 7월 10일부터 교회에서의 마스크 착용은 “자유로” 합니다. From July 10th, wearing a mask in the church is optional.
5. [7-8월 사역 및 모임] Ministries &Meetings on July & August
· 제직회 Officers’ meeting: Sunday August 7, at 4:00 pm, on Zoom
· 대학부 리더수련회 A leaders’ retreat of the college group: Wednesday the 17th
· 특별새벽기도회 (8/22-27, 월-토, 매일 오전 6시, Zoom) Special daybreak prayer meetings: from Monday, the 22nd to Saturday the 27th at 6:00 am on Zoom)
· 신입생/편입생 환영주간 (대학부, 8/22-27): Welcome Week for new students and transfer students (College group): from Monday the 22nd to Saturday 27th)
· 제자훈련(8/29월~11/20 주일) Discipleship Training Program: from Monday the 29th of August to Sunday, the 20th of November
6. [등록 및 방문] Welcome first-time visitors and registrations
Kim, Sam: UVA JAC School
조평세/변수연/현성/현의: UVA Post Doctor
7. [토요새벽기도회]에 참석해서 기도에 힘쓰십시다. Let us attend prayer meeting on Saturdays and pray earnestly to God.
1) Zoom Meeting address is: https://us02web.zoom.us/j/4348232474
Zoom ID: 434-823-2474 (Passcode: 111111)
2) Zoom오픈: 매주(토) 새벽 5시 50분Zoom will be open at 5:50 am.