모임 및 회의 Meetings
1. [어린이 주일] 오늘은 어린이 주일입니다. 우리 자녀들이 믿음 안에서 성장하여 주님의 은혜가 함께 하기를 축복합니다. Today is Children’s Sunday. May God bless our children to grow in faith and in the grace of the Lord.
2. [교회학교 아동부 교사 / 학부모 회의]가 12시 30분에 116호에서 있습니다. There will be a PTA meeting of Children ministry at room 116, at 12:30 pm.
3. [제직회 및 공청회]가 오후 1시 30분에 100호에서 있습니다. 이번 제직회는 교회 내규에 대한 공청회를 겸하여 합니다. 제직이 아닌 분들도 참여하실 수 있습니다. There will be a deacon’s meeting with an open hearing for revising the Church bylaws at room 100, at 1:30 pm. Anyone can participate.
4. [DR 선교 준비 모임]이 오후 3시에 116호에서 있습니다. There will be the DR mission training meeting at room 116, at 3:00 pm.
5. [구역장 모임]이 14일(주일) 오후 1시 30분에 120호에서 있습니다. There will be a small group leaders’ meeting at room 120, on Sunday, the 14th, at 1:30 pm.
알림 Notices
1. [등록 및 방문]하신 분들을 주님의 이름으로 환영합니다. We welcome first-time visitors to this Church.