알림 Notices

 

1. [공동의회]가 오늘 주일예배 후에 있습니다. 안건은 2018-2019년 예결산입니다. There will be a general assembly after the Sunday service. The agenda is “budget and closing entry in 2018-2019.”

 

2. [대학부 리더수련회]가 오늘 오후 2시부터 7시까지 유충웅 장로님 댁에서 있습니다. There will be a college group leaders’ retreat at the house of Elder CW Yoo from 2:00 pm to 7:00 pm.

 

3. [성찬식]이 27일(주일) 주일예배에 있습니다. 경건한 마음으로 참여합시다. There will be a communion service on Sunday the 27th at 11:00 am. Please be at the communion with pious hearts.

 

4. [특별새벽기도회]가 1월 28일(월)부터 2월 2일(토)까지 아침 6시에 있습니다. 많은 참여를 바랍니다. There will be a special daybreak prayer meetings from Monday the 28th of January to Saturday the 2nd of February at 6:00 am.

 

5. [사역신청서]가 주보 사이에 있습니다. 잘 보시고, 한 분이 한 사역 이상 참여해 주시기 바랍니다. 교회당 청소는 부서(혹은 소그룹)별로 참여할 수 있습니다. There is a sign-up sheet for the ministry inside the bulletin. We ask you all to take part in a ministry that you want to participate in. A unit of sub-group or small group can do for ministry.

 

모임 / 회의  Meetings   

      [친교, 설거지, 청소]는 주보 안면 참조

  [여선교회 월례회] Women’s group meeting, at room 116, after the Sunday service

   [교회학교 어린이부 학부모 모임] PTA of Children, at room 116, on Sunday 27th at 12:30 pm.

 

지난 주일 등록 및 방문 We welcome first-time visitors and registrations

   Charles Grizzard: NGIC 근무, 한글에 관심