1. [대학부 임원선거 결과]
회장: 김민아 부회장: 김채원 총무: 황현서
서기: 안준엽 회계: 강라영
2. [종려주일 / 부활주일 Palm Sunday / Easter] 우리를 위해 이 땅에 오셔서 십자가에 죽으시고 부활하신 예수 그리스도를 생각하며 기도와 묵상의 시간을 가지십시다. Let us take time for prayer and meditation, contemplating Jesus Christ who came to this earth for us, died on the cross and rose again.
1) [고난주간 특별새벽기도회]가 내일(3일)부터 토요일(8일)까지 매일 새벽 6시에 Zoom으로 드립니다. 이번 특새에는 우리교회가 후원하는 선교사님들이 말씀을 전해주십니다(다음 페이지 참조). 선교사님이 직접 말씀하실 때는 가능한 화면을 키고 참여해 주시면 고맙겠습니다. The "Special Daybreak Prayer Meetings" will be held via Zoom from tomorrow (April 3rd) until Saturday (April 8th) at 6:00 am every day. During this special event, missionaries supported by our church will give sermons (see the next page for details). Please turn on your screen when the missionary speaks directly.
2) [성금요일예배]는 7일(금) 오후 8시에 본당에서 촛불예배로 드립니다. 많은 참여를 바랍니다. Good Friday service will be held as a candlelight service in the sanctuary at 8:00 pm on Friday, the 7th. We hope many will participate.
3) [부활주일]에는 교회학교와 연합으로 예배드립니다. On Easter Sunday, we will hold a joint worship service with the Youth and Children’s ministries.
4) [부활절 백합]을 기증받습니다. 김경숙 집사께 문의하거나 혹은 직접 구입할 수 있습니다. 금액은 개당 18불 정도이고, 개인적으로 구입 하실 분들은 8일(토) 오전까지 교회로 가지고 오시면 됩니다. You may donate Easter lilies by asking deaconess Kyung sook Kim or by acquiring them yourself. A unit price for lilies is around $ 18. If you buy them yourself, please bring them to the church on Saturday the 8th in the morning. (연락처 contact: 434-995-9014, kelly10277 @hotmail.com)
3. [샬롯츠빌 지역 순회영사업무 서비스]가 4월 8일(토) 오후 12시 30분부터 3시까지 우리교회에서 있습니다. 게시판에 있는 안내물을 참조해 주시고, 영사관 대표전화(202-939-5653)로 전화해서 본인이 필요한 서류를 확인 하여 준비한 후, 당일 교회당에 오시면 도움을 받을 수 있습니다. 주변에 있는 한인분들도 도움을 받을 수 있도록 알려주시기 바랍니다. The Korean embassy in DC will visit the Church and help with any embassy related matters on Saturday, 8th, 12:00 pm – 3:00 pm. Please refer to the announcement on the bulletin board, and after confirming the required documents by calling the consulate representative at 202-939-5653, come to the church on the day of the event to receive assistance. Please help spread the word so that Koreans in the surrounding area can also receive assistance.
4. [남선교회 골프대회] 남선교회가 Mother’s Day를 위한 펀드레이징을 목적 으로 4월 15일(토)에 Meadowcreek Golf course에서 골프대회를 합니다. 신청은 4/10(월)까지 김제임스 집사께서 받습니다. 많은 참여를 바랍니다. The Men’s group will hold a golf tournament at Meadowcreek Golf course on Saturday, April 15th for the purpose of fundraising for Mother’s Day. Please apply to Deacon James Kim by April 10 (Mon). We look forward to your participation.
5. [4월 사역 및 모임] Ministries & Meetings on April
은혜구역: Room 300, 12:30 pm
믿음구역: Room 116, 12:30 pm
사랑2구역: Room 120, 12:30 pm
대학부임원회: Room 214, 1:30 pm
제직회: Zoom, 4:00 pm
여선교회기도회: Sanctuary, 4/12(Wed) 9:30 am
여선교회야외모임: Pen Park shelter 3, 4/19(Wed) 10:30 am-1:30 pm
여선교회트래킹: Monticello Trail, 5/17(Wed) 10:30 am-1:00 pm
6. [등록 및 방문] Welcome first-time visitors and registrations
7. [토요새벽기도회]에 참석해서 기도에 힘쓰십시다. Let us attend prayer meeting on Saturdays and pray earnestly to God.
1) Zoom Meeting address is: https://us02web.zoom.us/j/4348232474
Zoom ID: 434-823-2474 (Passcode: 111111)
2) Zoom오픈: 매주(토) 새벽 5시 50분Zoom will be open at 5:50 am.