1.             [대학부 연합수련회(JMU, LU, UVA, VCU and V-Tech]가 은혜 중에 마쳤습니다. 기도해 주신 성도님들께 감사드립니다. The college groups of JMU, LU, UVA, VCU and V-Tech had a wonderful joint retreat on Friday the 29^th and Saturday the 30^th on ZOOM. We thank God that they have been full of His grace.

 

2.             [특별새벽기도회]가 2월 1일(월)부터 6일(토)까지 오전 6시에 Zoom으로 있습니다. 많이 참여해서 기도하는 일에 힘쓰십시다. We will have prayer meetings from Monday the 1^st of February to Saturday the 6^th at 6:00 am on Zoom. We ask many to participate in the meetings.

 

3.             [2021년 샬롯츠빌 한글학교 봄학기]가 2월 6일부터 6월 1일까지 12주 과정으로 진행됩니다. 상세한 내용은 주보 다른 페이지에 있습니다. The 2021 Spring semester of Korean School will begin on Saturday the 6^th of February for 12 weeks. You may see information in detail on the other page of the bulletin.

 

4.             [토요새벽기도회] 코로나19 기간에 말씀과 기도에 힘쓰십시다. Let us pray earnestly in the COVID-19 pandemic.

 

5.             [2월 사역계획] The ministry in February

·       제직회 Officers’ meeting: Sunday the 7^th of February at 4:00 pm on Zoom.

·       제 44주년 교회설립기념주일 및 선교사 초청(김용진 선교사, 말라위: 설교 및 ZOOM MEETING) At the 44^th anniversary of the Church, the missionary Yong Jin Kim will give a sermon with a mission report on video on Sunday the 28^th at 11:00 am and have fellowship on Zoom at 2:30 pm.

 

6.             [등록 및 방문 환영] We welcome first-time visitors and registrations.