1.      [성탄트리 장식] 오늘 예배 후에 청년부와 대학부에서 성탄트리 장식을 하겠습니다. 기쁨으로 참여해 주시기 바랍니다. After the service, the Young Adults and College group members will be decorating the Christmas tree. Please join us with joy.

 

 

2.      [남여선교회 총회]가 오후 12시 45분에 120호(남선교회)와 116호(여선교 회)에서 있습니다. 남여선교회 회원들은 꼭 참석해 주시기 바랍니다.  The men’s group and women’s group general meetings will be held at 12:45 PM in rooms 120 (Men’s group) and 116(Women’s group). Members of the groups are encouraged to attend.

 

 

3.      [11-12월 사역 및 모임] Ministries & Meetings on November & December

 

남/여선교회 총회: 교회, 12/3(Sun) 1:00 pm

 

제직회: Zoom, 12/3(Sun) 7:30 pm

 

예결산 제직회: 교회, 12/10(Sun) 1:00 pm

 

여선교회 기도회: 교회, 12/13(Wed) 9:30 am

 

성탄축하주일: 24일(주일)

 

성탄절예배: 25일(월)

 

송구영신예배: 31일(주일) 밤 11시

 

 

4.      [토요새벽기도회]는 본당과Zoom으로 드립니다.많이 참석하셔서 기도 에 힘써 주시기를 바랍니다. We have Saturday daybreak prayer meeting in the sanctuary and on Zoom on Saturdays at 6:00 am. We ask many to attend the meeting.

 

1)     본당 오픈: 오전 5시30분 The church building will be open at 5:30 am.

 

2)     Zoom address:  https://us02web.zoom.us/j/4348232474

 

Zoom ID: 434-823-2474 (Passcode: 111111)

 

Zoom오픈: 매주(토) 새벽 5시 45분Zoom will be open at 5:45 am.

 

 

5.     [친교] 오늘 친교는 남자 교우들께서 섬겨 주십니다. A few men from the men’s group are hosting today’s lunch fellowship.

 

 

6.     [등록 및 방문] Welcome first-time visitors and registrations

 

박시우: 박성숙 성도의 동생, 한국에서 방문