모임 및 회의 Meetings

1. [구역장 모임]이 오후 1시 30분에 120호에서 있습니다. There will be a small group leaders’ meeting at room 120 at 1:30 pm.

2. [시니어 모임 (봄나들이)]이 12일(화)에 있습니다. 오전 10시에 교회에서 모입니다. Senior ministry will have a picnic on Tuesday, the 12th.

    Please come to the church by 10:00 am.

3. [로마서 연구] 매주 수요예배(오후 7:30)에서 7주간 로마서 연구를 합니다. 로마서 공부에 많은 참여를 바랍니다. We will study “Epistle to the

    Romans” every Wednesday at 7:30 pm for 7 weeks. We ask you all to take part in the Wednesday service.

4. [여선교회 수련회]가 21일(금) 오후 5시부터 22일(토) 오후 5시까지 Ezra 수양관(6150 Finchingfield Rd., Warrenton, VA 20187)에서 있습니다.

    강사: 최문종 목사, 이혜형 사모, 방유순 전도사, There will be a women’s retreat at Ezra Retreat Center [6150 Finchingfield Rd., Warrenton,

    VA 20187] from Friday, the 21st at 7:00 pm to Saturday, the 22nd, at 5:00 pm.

 

   알림 Notices

1. [금주 봉사]하시는 분들께 감사드립니다. We thank those who are working for fellowship, dishwashing, cleaning the building, and offering of

     flowers.

             친교 fellowship: 김규영 / 강선미 / 이현희

             친교보조fellowship helpers: 박미란 / 이현정 / 임여진

             설거지 dishwashing: 양진석 / 김성준 / 팽동국

             청소 cleaning: 이경용 / 백민규

             헌화 Flowers: 주병열

2. [등록 및 방문]하신 분들을 주님의 이름으로 환영합니다. We welcome first-time visitors to this Church.

             문해옥/김경애: 대학부 이경현 학생 부모, 방문(리치몬드)

             남경우/박성혜: 남기정(이유현) 부모, 방문(한국)

             김은희: 허효정(최우진) 모친, 방문(한국)

3. [단기선교] 올 여름 도미니카 공화국(DR) 단기선교는 가지 않기로 결정했습니다. 하지만 도미니카 공화국의 복음 교단 교회들을 위해서 기도

    하고, 가능한 물품들[VBS 교사 T-shirt 100벌, goody bag 1000개, 야구 글러브 등]을 후원하기로 했습니다. 마음의 감동을 따라 기도와 재정

    으로 참여하실 수 있습니다. We decided not to go to Dominican Republic for the mission trip, but we will pray for them and send T-shirts for

     teachers, 1,000 goody bags, baseball gloves and so on. Please pray for them and donate if you will.