알림 Notices

1. [청소년부 수련회]가 하나님의 은혜 안에서 오늘 오전에 마쳤습니다. 수고하신 분들께 감사드립니다. 청소년부 자녀들이 믿음으로 잘 자라도록 기도해 주시기 바랍니다. The youth group retreat finished this morning in the grace of God. Please pray for youth group students to grow in faith.

 

2. [교회설립 43주년 기념주일 및 선교주일] 오늘은 우리교회의 설립 43주년 기념주일이며, 선교주일로 드립니다. 교회의 선교 정책과 두 팀의 단기선교팀 선교계획을 보고합니다. 또한 오늘 드리는 선교헌금의 일부는 단기선교팀 후원을 위해 사용됩니다. We will have the 43th anniversary Sunday service of the church sharing the mission plan of the church and two mission teams today. And we will also support the ministries of the two mission teams with some of the mission offerings that you offer today.

 

3. [권사, 안수집사 임직식]이 3월 1일(주일) 오후 4시에 본당에서 있습니다. 임직하는 권사와 안수집사 대상자들을 위해 기도해 주시고, 임직식을 통해 주님의 교회가 더욱 건강하고 새롭게 나아가도록 기도해 주시고, 참여해 주시기를 부탁드립니다. There will an ordination for deacons and senior deaconesses on Sunday, the 1st of March, at 4:00 pm. We ask everyone to participate in the service and to pray for the church to be renewed before God, with God and in God.

 

4. [버지니아 남서부지역 통합 린치버그 순회영사 서비스]가 3월 7일(토) 낮 12시부터 오후 3시까지 린치버그 701 한인교회에서 있습니다. 도움 받기 원하는 분은 1) 안내석에 있는 안내물을 참조해 주시고, 2) 영사관 대표전화(202-939-5653)로 전화해서 본인이 필요한 서류를 확인 후 준비하셔서, 3) 당일 701 한인교회로 가시면 도움을 받을 수 있습니다. 주변에 있는 한인분들도 도움 받도록 알려주시기 바랍니다.  The Korean embassy in DC will visit “701 Korean Church in Lynchburg (114 Perrymont Ave. Lynchburg, VA 24502) and help with any embassy related matters on Saturday, 7th, 12:00 pm  – 3:00 pm. If you need to be helped by the embassy, you may check the information on the desk in the lobby, ask the embassy (202-939-5653) what documents you need to bring, and come to the Church with the documents.

 

5. [코스타]에 참여하기를 원하는 사람은 아래 사이트(kostausa.org)에서 신청할 수 있습니다. 기간은 6월 29일(월)부터 7월 3일(금)까지입니다. 장학금 신청도 가능합니다. There will be a Kosta conference from Monday the 29th of June to Friday the 3rd of July at North Central College, Naperville, IL. You can register a KOSTA conference 2020 at www.kostausa.org, and also apply for scholarship.

 

 6. [담임목사] 코이노스 영생 장로교회 오건 목사 담임목사 위임식 집례, 오후 5시, Rev. Byung Y. Ju will preside the installation service of Rev. Peter Oh in Koinos Youngsang Presbyterian Church in Centreville, VA at 5:00 pm.

 

모임 및 회의 Meetings

[운영위원회] An executive committee meeting, at room 214, on Tuesday, 25th at 7:30 pm

[제직회] An officers’ meeting, at room 116, on Sunday, the 8th of March, at 1:30 pm.