알림 Notices

1. [대학부 수련회]가 “왜 복음인가?”라는 주제로 Blue Ridge Farm에서 10월 5일(금)부터 7일(주일)까지 있습니다. 말씀은 Tag Tuck 목사님께서 전해주십니다. 많은 기도를 부탁드립니다. There will be a college group retreat at Blue Ridge Farm from Friday, the 5th of October to Sunday, the 7th with the theme, “Why the gospel?” Rev. Tag Tuck will give sermons. We ask you to pray.

 

2. [구역별 성경퀴즈대회]가 10월 23일(주일) 오후 1시 30분에 있습니다. 상세한 내용은 구역장들을 통해 전해드립니다. There will be Bible quiz contests by an inter small-group match on Sunday the 21st at 1:30 pm. You may get information in detail from your small group leaders.

 

3. [교회학교 중고등부 교사]로 섬기는 분들(추가)입니다. 입니다. We add names of Youth group teachers as following: Daniel Soong, Alex Wang, Grace Yi, Christine SiuSiu and David Hahn.

 

4. [1층 친교실 테이블 정리]  주일 점심 친교 후 1층 친교실 테이블 정리를 도와주시기 바랍니다. Please arrange tables and chairs every Sunday after Sunday fellowship.

 

모임 / 회의  Meetings

• [운영위원회] Executive committee meeting, 10/1(Mon), at  7:30 pm.

• [제직회] Officers’ meeting, at room 116, 10/7(Sun), at 1:30 pm

• [친교, 설거지, 청소]는 주보 안면 참조