알림 Notices

 

1. [제자훈련]이 다음 주부터 시작됩니다. Discipleship training classes will start from next week as follows:

      1) “하나님을 알아가는 기쁨”(교리반) - 매주 화요일 7:30 pm

2) “성숙자반 (예수님의 사람1, 2)” - 매주 수요일 10:00 am

3) “큐티반” - 매주 금요일 7:00 pm

 

2. [제자훈련] 가을 학기 제자훈련은 “하나님을 알아가는 기쁨”(교리반)만 개설합니다. 9월11일(화)부터 매주 화요일 저녁 7시 30분에 130호에서 합니다(전체 12주).등록비(교재비)는 10불입니다. There will be a discipleship class (intermediate level) at room 130, starting from Tuesday, the 11th at 7:30 pm for 12 weeks. The registration fee (for the textbook) is 10 dollars.

 

3. [청년부 정기모임]을 오늘부터 매주 주일 오후 2시에 있습니다(단, 오늘은 120호에서 모임). The young adult group will start to have meetings at room 116 from today at 2:00 pm. (only today at room 120)

 

4. [생활 게시판]을 만들었습니다. 교회에서 합당하지 않은 것을 제외한, 성도들에게 도움 되는 내용을 게시하실 수 있습니다. There is a business bulletin board at the lobby. You may put information about your daily lives or business to help others except for things the church does not allow.

 

5. [관리부] 신중범 집사(관리부 부장)께서 교회 관리에 대한 안내를 해 주시겠습니다. Deacon Jungbum Shin will explain how to take care of the church building and ask your help.

 

 

모임 / 회의  Meetings

[제직회] Officers’ meeting, room 116, at 1:30 pm

[구역장 모임] Small group leaders’ meeting, Tuesday 4, at 7:30 pm

[친교, 설거지, 청소]는 주보 안면 참조

 

지난 주일 등록 및 방문 We welcome first-time visitors and registrations

            이향기/이영준: UVA 대학원 / Albemarle high school, 부모님(이충만 목사)과 동행

      이성일: 이인영 형제 부친, 방문

      오현근: UVA 학부 1학년, 부모님(오길영/김상희)과 동행

           백주희: UVA 4학년, 부모님(박인선사모)과 동행

      강성준: UVA 대학원, UVA 학부 졸업

            박규리/임희주/강서현: UVA 1학년