모임 및 회의 Meetings
1. [교회 대청소] 예배 후에 신중범 집사께서 교회 관리에 대한 전반적인 설명을 하고, 친교 후에 교회당 청소를 합니다. 많은 분들의 참여를 바랍니다. Deacon Shin will explain about the entire maintenance of the church building and we will clean the building together after fellowship. We ask many people to participate.
2. [교회학교 아동부 학부모 간담회]가 친교시간(오후 12시 30분)에 116호에서 있습니다. There will be a parents’ meeting for children at room 116, at 12:30 pm immediately after the Sunday service during fellowship.
3. [대학부 리더 수련회]가 20, 21일(주일, 월)에 김용일 장로님 댁에서 있습니다. There will be college group leaders’ retreat at Elder Kim’s house today and tomorrow.
4. [UVA Activity Fair]가 UVA Amphitheater에서 22-23일(월-화)이 있습니다. 참여하는 학생들이 우리교회를 알리고, 복음을 전하는 현장이 되도록 기도해 주시기 바랍니다. There will be an activity fair at the Amphitheater on Monday the 22nd and Tuesday the 23rd.
5. [성경암송반]이 매주일 오전 10시 30-45분에 있습니다. 손민웅 집사님이 인도하시고, 암송구절은 마태복음 5장입니다. There will be a Bible memorizing class every Sunday morning at room 214, from 10:30 am for only 15 minutes.
6. [특별새벽기도회]가 8월 28일(월)부터 9월 2일(토)까지 매일 오전 6시에 “새로운 시작”이라는 주제로 있습니다. There will special daybreak prayer meetings from Monday the 28th of August to Saturday the 2nd of September at 6:00 am.
7. [운영위원회]가 30일(수) 오전에 있습니다. There will be an executive committee meeting at room 214, on Wednesday the 30th.
알림 Notices
1. [등록 및 방문]하신 분들을 주님의 이름으로 환영합니다. We welcome first-time visitors to this Church.
김태림: UVA 대학원
도경탁: UVA 대학원 경제학과
전창범/김가영/아현/다현/세현: UVA 대학원, 한국 공군
2. [구역편성표] 2017-2018 구역이 편성되었고, 구역장이 세워졌습니다. 구역모임을 통해 풍성한 교제가 이루어지기를 바랍니다. Small groups have been organized and their leaders are appointed. Please support your own group to have abundant fellowship.
3. [기도요청] 최근에 샬롯츠빌과 스페인 등에서 발생한 테러와 그로 인한 아픔을 기억하며, 고통받는 이들과 우리의 다음 세대를 위해서, 그리고 교회가 감당해야 할 사명을 위해 기도해 주시기 바랍니다. Remembering the terrors at Charlottesville and Spain and so on we ask you to pray earnestly for the people suffering from these terrors, especially our next generation, and the mission that all churches, including our church, should bear.
2017 한글학교 가을학기 안내 Call for registration at the Korean School
1. 학기 기간 Academic Calendar: 8월 26일(Aug 26)부터 12주 과정 / Total 12 weeks
2. 신청 가능 대상 Students: 만 4세 이상 누구나 4 years of age and above, Adults
3. 가을학기 등록비 Tuition / semester: 인당 100불 US $100 per Student (현금 Cash only), 교재비 별도Textbook fee, 환불 불가 Non refundable
4. 수업 시간 Class time: 매주 토요일 오전 10시~12시 Saturdays 10am-12pm
5. 개설 과목 Curriculum: 한국어 Korean Language
6. 학급 배치 Level Test: 상담 후 결정 Mandatory
7. 학부모 간담회 Parents Orientation : 8월 26일 Aug 26
8. 등록 신청서 작성 후 등록금과 함께 제출 요망 Submission of a copy of the completed registration form and tuition is required at the time of registration
9. 문의처 Contact us: 마인수 집사 Insoo Ma golferma@gmail.com, 434-806-7387