알림 Notices

1. [청소년부]가 4월 한달동안(4/8-28) 아래의 스케줄로 집회(예배 및 성경공부)를 가진 후, 집회 시간을 결정할 예정입니다. 많은 기도와 협조를 바랍니다. The Youth Group students will test having their Sunday services at following time for four times from Sunday, the 8th to Sunday 28th. After having the services four times, they will decide when to have their Sunday service schedule. 

11:00-11:20 친교(브런치) Fellowship with brunch (room 100)

11:20-12:30 성경공부 Bible study (room 100, 114, 130)

12:50-13:30 주일예배 Sunday service (본당 Sanctuary)

 

2. [협조 요망]

1) [분실물 보관함] 화장실 입구에 있는 분실물 보관함을 잘 활용해 주시기 바랍니다. We ask you to make use of the lost and found in front of the restroom.

 

2) [설교 피드백함 및 건의함]을 통해 더 적극적으로 소통하는 일에 힘써 주시기 바랍니다. We ask you to utilize the sermon feedback box and the suggestion box on the information desk for better communication.

 

3) [주일예배 시간]을 조금 줄이고, 친교를 준비하는 동안 본당과 현관에서 교제하는 시간을 가지려고 합니다. 유익한 시간이 되도록 협조를 부탁합니다. We try to reduce Sunday service time a little and to have fellowship with others at the sanctuary and the lobby until lunch is prepared. We ask you to enjoy the time.

 

2. [축하] 출생 후 첫 예배를 드린 아기 장소혜(장재기/박민아 1녀)에게 주의 은혜가 함께 하길 기원합니다. May God bless Sohae Jang (daughter of Jaeki Jang & MinAh Park).

 

모임 / 회의  Meetings

·                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           구역장 모임 Small group leaders’ meeting: Monday the 9th at 7:30 pm

·                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           [친교, 설거지, 청소]는 주보 안면 참조