알림 Notices
1. [제자훈련]이 2월 13일부터 12주간 진행됩니다. 제자훈련 안내 및 신청서를 보시고 자신에게 맞는 훈련에 참여해 주시기 바랍니다. We will start the discipleship training program on Tuesday, the 13th of February, for 12 weeks. We ask you all to see the application with its guideline and apply.
2. [청소년부와 대학부 연합 수련회]가 9일(금)부터 11일(주일)까지 각각 Eagle Eylie Retreat Center와 Ezra Leadership Institute에서 있습니다. 많은기도와 성원을 부탁드립니다 . Youth group students and college group students have retreats at the Eagle Eylie retreat center and Ezra Leadership Institute. We ask you to help and pray for them.
3. [샬롯츠빌(UVA) 지역 순회영사 서비스]가 17일(토) 오후 12시부터 3시까지 우리교회에서 있습니다. 도움 받기 원하는 분은 1) 안내석에 있는 안내물을 참조해 주시고, 2) 영사관 대표전화(202-939-5653)로 전화해서 본인이 필요한 서류를 확인 후 준비하셔서, 3) 당일 교회당에 오시면 도움을 받을 수 있습니다. 주변에 있는 한인분들도 도움 받도록 알려주시기 바랍니다The Korean embassy in DC will visit the Church and help with any embassy related matters on Saturday, 17th, 12:00 –3:00 pm. If you need to be helped by the embassy, you may check the information on the desk in the lobby, ask the embassy (202-939-5653) what documents you need to bring, and come to the Church with the documents. .
4. [청소년부 성탄절 새벽송] 때 성도님께서 기증해 주신 금액 260불을 Loaves & Fishes Pantry Food Pantry에 기증했습니다. The Youth group students donated to the Loaves & Fishes Food Pantry the amount which was donated by church members at the caroling on Christmas Eve.
5. [담임목사 출타] 총회(KAPC) 동부지역 노회연합 세미나 참석: 2/5-7(월-수), 보스톤 KAPC in Boston, MA from Monday 5th to Wednesday 7th. The senior pastor will attend a seminar held by the Eastern presbyteries of KAPC in Boston, MA from Monday 5th to to Wednesday 7th.
2월 사역 계획 Ministry plan in February
- 2/9-11(Fri-Sun) 청소년부 수련회 Youth retreat / 대학부 연합수련회 College retreat
- 2/14(Wed) 재의 수요일 Ash Wednesday (사순절 시작)
- 2/17(Sat) 함께 드리는 새벽예배 Combined Daybreak service
- 샬롯츠빌 지역 순회 영사서비스
- 2/18(Sun) 남여 선교회 수련회 Men & Women’s retreat
- 2/23-25(Fri-Sun) 부흥회 Revival Meetings (강사: 안지영 목사)
모임 / 회의 Meetings
· 운영위원회 Executive committee meeting Mon, 29 at 7:45 am
· 제직회 Officers’ meeting, room 116, 1:30 pm
· 구역장 모임 Small group leaders’ meeting, room 120, Monday 12th at 7:30 pm.
· [친교, 설거지, 청소]는 주보 안면 참조
지난 주일 등록 및 방문 We welcome first-time visitors and registrations
최은정/경빈/진명: 최영돈 집사 가족
김재덕목사 가족: 방문