모임 및 회의 Meetings

1. [운영위원회]가 30일(화) 오후 7시에 214호에서 있습니다. There will be an executive committee meeting at room 214, on Tuesday, the 30th, at 1:30 pm.

 

2. [제직회]가 6월 4일(주일) 오후 1시 30분에 116호에서 있습니다. There will be a deacon’s meeting at room 116, on Sunday, the 4th of June, at 1:30 pm.

 

3. [DR 선교 준비 모임] DR선교모임이 6월 4일(주일)부터 다시 매주일 오후 3시에 모입니다. 많은 격려와 기도를 부탁드립니다. DR mission training meetings will gather again at room 100, every Sunday, at 3:00 pm.

 

알림 Notices

1. [등록 및 방문]하신 분들을 주님의 이름으로 환영합니다.  We welcome first-time visitors to this Church.

  김동관/조순렬: 김명환(연명진) 부모, 방문

  김용윤/차민주/성주: 김동주(임여진) 부모, 방문

  김진봉 및 가족: GMLF 선교사, 방문

  지선진/최선미/영설: 지영준 부모/동생, 방문

 

2. [결혼] 이예린양(이창순전도사/원미경사모 1녀)과 이승환군의 결혼식이 6월 3일(토) 낮 12시에 교회에서 있습니다. 교우들을 위한 리셉션은 4일(주일) 친교시간에 준비했습니다. Lynn Yerin Lee & Jaden Seunghwan Lee will get married at the sanctuary, on Saturday, the 3rd, at 12:00 pm. The reception for church members will be prepared on Sunday, the 4th, at 12:30 pm immediately after Sunday service.

 

3. [소천] 이재홍집사(김미숙집사)의 모친(고 최봉덕 성도)께서 83세의 일기로 21일(주일) 하나님의 부름을 받으셨습니다. 하나님의 위로가 유족들에게 함께 하시길 기원합니다. Bong-Derk Choi, 83, Mr. Jaehong Lee’s mother, passed away on Sunday, the 21st. May God console the family of the deceased.

 

4. [귀국] 안미화 자매가 한국에 일시 귀국합니다. Meehwa Ahn will go back to Korea with the plan to come back soon. May God bless her.