선교 일시 및 장소: Date & Place of the mission
날짜 Date: Monday, July 2 - Saturday, July 8
장소 Place: Calle Central 156 Esq. Calle5, Buenos Aires de Herrera, Santo Domingo Oeste, Santo Domingo, Tel: 809-561-2733
주제 성구 Theme of DR mission
아버지께서 나를 보내신 것 같이 나도 너희를 보내노라 As the Father sent me, I am sending you. (요한복음 John 20 : 21)
도미니카 공화국 선교의 목적 The purposes of the DR mission
1. 주님께서 명령하신 복음 전도의 사명을 자각한다. To recognize the calling to spread the gospel which the Lord commanded.
2. 문화와 인종과 언어와 지역을 초월하여 복음을 전한다. To spread the gospel beyond the barriers of culture, race, language and region.
3. 예수님처럼 우리도 복음 전도로 영혼을 사랑한다. To love people through evangelism as Jesus did.
4. 성령께서 우리를 통해 일하심을 경험한다. To experience that the Holy Spirit works through us.
5. 선교지 교회가 복음 전도와 영혼 구원의 열정을 회복한다. To help the churches in the mission field recover the passion of winning souls.
6. 그리스도 안에서 선교지 교회와의 하나 됨을 누린다. To enjoy the oneness with the churches in the mission field in Christ.
7. 주님의 명령에 순종하는 건강한 교회가 된다. To become a healthy church to obey the command of the Jesus.
기도제목 Prayer list
1. 오직 하나님께 영광을 돌리는 선교가 되게 하소서. For the mission to glorify to God.
2. 선교팀원들이 하나님만 바라보고 성령으로 충만하게 하소서. For the members of the mission team to see only God and be full of the Holy Spirit.
3. 도미니카 공화국의 영혼을 사랑하는 뜨거운 마음을 갖게 하소서. To help us to love the people in the Dominican Republic with our whole hearts.
4. 팀워크를 가지고, 효과적으로 사역을 감당할 수 있게 하소서. To help us to work well with good teamwork.
5. 성도가 기도와 섬김과 후원으로 함께 하는 선교가 되게 하소서. For all church members to support the mission team with prayer and encouragement.
6. 재정으로 부족함 없게 하시고 오가는 과정에 어려움 없게 하소서. Help the budget not to be short and let us be safe at their trips.
7. 선교가 지속적으로 이어지게 하시고, 풍성한 열매를 맺게 하소서. Let the mission continue and be full of fruit.
선교팀원 명단 Names of the mission team
장년 남자 Adults (men): 이창순 장승익 주병열
장년 여자 Adults (women): 구슬아 김미숙 손경숙 이영옥
청년부Young Adults:김기남 양수민 양주현 이상운 이재현 차미나 하물결
중고등부(Youth): 권난 봉주영 봉주은 양주희 차지후
