5:1 그리스도께서 우리를 자유롭게 하려고 자유를 주셨으니 그러므로 굳건하게 서서 다시는 종의 멍에를 메지 말라
5:1 It is for freedom that Christ has set us free. Stand firm, then, and do not let yourselves be burdened again by a yoke of slavery.
5:2 보라 나 바울은 너희에게 말하노니 너희가 만일 할례를 받으면 그리스도께서 너희에게 아무 유익이 없으리라
5:2 Mark my words! I, Paul, tell you that if you let yourselves be circumcised, Christ will be of no value to you at all.
5:3 내가 할례를 받는 각 사람에게 다시 증언하노니 그는 율법 전체를 행할 의무를 가진 자라
5:3 Again I declare to every man who lets himself be circumcised that he is obligated to obey the whole law.
5:4 율법 안에서 의롭다 함을 얻으려 하는 너희는 그리스도에게서 끊어지고 은혜에서 떨어진 자로다
5:4 You who are trying to be justified by law have been alienated from Christ; you have fallen away from grace.
5:5 우리가 성령으로 믿음을 따라 의의 소망을 기다리노니
5:5 But by faith we eagerly await through the Spirit the righteousness for which we hope.
5:6 그리스도 예수 안에서는 할례나 무할례나 효력이 없으되 사랑으로써 역사하는 믿음뿐이니라
5:6 For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision has any value. The only thing that counts is faith expressing itself through love.
설교 | 주병열 목사 |
---|---|
성경 | 갈라디아서 5:1 - 6 |
일자 | 2015년 2월 15일 |
번호 | 일자 | 설교 | 제목 | 성경 |
---|---|---|---|---|
456 | 2023-12-25 | Bob Cho 목사 | 당신이 적절한 장소와 적절한 때에 있을 때 하나님께서 당신을 어떻게 사용하실 수 있는가 - 성탄절 예배 (실시간 방송) | 누가복음 2:21-32, 34-35 |
455 | 2016-10-02 | Mick Leary | 그리스도 우리의 평화 (Christ Our Peace) | 에베소서 (Ephesians) 2:12 - 18 |
454 | 2017-10-01 | Rev Mick Leary | 하나님은 나를 지키시는 분 (God is My Keeper) | 시편 (Psalms) 121:1 - 8 |
453 | 2023-03-26 | Rev. Bob Cho (통역: 조평세) | 판단해도 될까요? 안 될까요? (녹화 방송) | 마태복음 7:1-6 |
452 | 2023-05-28 | Rev. Bob Cho (통역: 조평세) | 사탄의 힘과 비교할 수 없는 예수님의 능력 (녹화 방송) | 마가복음 5:1-13 |
451 | 2017-02-05 | Rev. Mick Leary | 하나님과 함께 시작하기 (Beginning with God) | 에베소서 (Ephesians) 1:3 - 14 |
450 | 2023-06-11 | 권삼열 목사 | 천국 시민의 유익 (녹화 방송) | 요한복음 12:26, 17:24 |
449 | 2019-02-24 | 김귀보 목사 | 생각하는 것이 다른 사람 - Part 2 of 2 (People Who Think Differently - Part 2 of 2) | 여호수아 (Joshua) 14:1-15 |
448 | 2019-02-24 | 김귀보 목사 | 생각하는 것이 다른 사람 - Part 1 of 2 (People Who Think Differently - Part 1 of 2) | 여호수아 (Joshua) 14:1-15 |
447 | 2024-02-25 | 김대영 목사 | 교회설립 47주년 기념 주일 예배 - 예수는 그리스도라 (실시간 방송) | 마태복음 16:16-18 |
446 | 2019-10-06 | 김영기 목사 | 주님 만남이 축복입니다 | 요한복음 3:1-3 |
445 | 2018-04-29 | 김영찬 목사 | 고난을 이긴 욥에 믿음 (The faith through which Job overcame hardship) | 욥기 (Job) 23:8-10 |
444 | 2021-02-28 | 김용진 선교사 | 내가 어찌 아끼지 아니하겠느냐? | 요나서 4:1-11 |
443 | 2015-09-27 | 김익준 목사 | 사랑을 받고 사랑을 나누는 사람들 (God's unfailing love for us) | 로마서 8:31 - 39 |
442 | 2016-02-28 | 김재동 목사 | 목적에 이끌려 사는 믿음 (Living in Faith Driven by Purpose) | 마태복음 (Matthew) 13:44-46 |
441 | 2015-12-27 | 김종성/장은경 선교사 | 복음의 비밀 (The Mystery of the Gospel) 1 | 요한계시록 12:10-11 |
440 | 2022-07-17 | 문성환 선교사 | 구원은 공짜지만, 자유는 공짜가 아니다 (녹화 방송) | 신명기 1:32-39, 34:4-7 |
439 | 2016-12-25 | 박병규 목사 | 이루어지이다 | 누가복음 1:37 - 38 |
438 | 2017-07-09 | 박병규 목사 | 교회는 간절히 하나님께 기도하더라 (But earnest prayer for him was made to God by the church) | 사도행전 (Acts) 12:1 - 10 |
437 | 2021-10-10 | 박상수 선교사 | 주님의 위로 편지 | 유다서 1:1-2 |