모임 및 회의 Meeting
1. 오늘 [사역 기도회]는 오후 1시 15분에 200호[본당]에서 교회학교 주관으로 합니다. There will be a prayer meeting led by the Youth & Children Group in room 200 at 1:15 pm.
2. [여선교회 월례회]가 8일(주일) 오후 1시 30분에 116호에서 있습니다. There will be a Women’s group meeting at room 120 at 1:30 pm.
3. 남여선교회 연합수련회 22일(주일) 오후 2시부터 6시까지 있습니다. 강사는 고 강영우 박사의 사모님이신 석은옥 권사님이십니다. There will be Men and Women’s group retreat at the Church Sunday, the 22nd. The speaker will be a senior deaconess Eunok Seok who is wife of late Dr. Young Woo Kang.
알림 Notices
1. [금주 봉사]하시는 분들께 감사드립니다. We thank those people who are working for fellowship, dishwashing, cleaning the building, and offering of flowers.
친교 fellowship: 이은영 EY Lee / 이영옥 YO Lee / 이현희 HH Lee
친교 보조 fellowship helpers: 유정미CM Yu /나경애KA Na / 이우정WJ Lee
설거지 dishwashing: 허진호 JH Heo / 이상원SW Lee / 권영준YJ Kweon
청소 cleaning: 허진호 JH Heo / 신중범 JB Shin
헌화 offering of flowers:
2. [등록 및 방문]하신 분들을 주님의 이름으로 환영합니다. We welcome first-time visitors to this Church.
권석현 SH Kwon: UVA 대학원, 김익현 인도
반기운 KU Ban: Rio Hill Cleaners,
박상용/이광은/박태영/장선희/박해나 Rev. Park & his family: 캄보디아 선교(3/17 출발)
3. 찬양팀 단원[싱어와 건반을 섬길 분]을 모집합니다. 섬기기를 원하시는 분은 신찬영 집사[flcy0962@gmail.com, 434-218-9833]에게 연락 주시기 바랍니다. The praise team recruits new members for singing or playing the synthesizer. If you would like to join this team, please feel free to contact deaconess Chanyoung Shin. Her contact number is 434-218-9833 and her email address is flcy0962@gmail.com.