모임 및 회의 Meetings

1. [기타(guitar) 리사이틀] Mr. Rafael Scarfullery께서 16일(주일) 오후 2시 30분에 기타 리사이틀을 가집니다. 리사이틀에서 도네이션한 금액은 도미니카 공화국 선교를 위해 사용됩니다. Mr. Rafael Scarfullery will have a guitar recital at the church on Sunday, the 16th, at 2:30. The donations you make will be spent for the Dominican Republic mission.

 

2. [대학부 졸업생을 위한 뱅큇]이 22일(토) 오후 6시에 100호에서 있습니다. There will be a banquet for the graduating students of the college group at room 100, on Saturday, the 22th, at 6:00 pm.

 

3. [선교부 주최 바자회]가 도미니카 공화국 선교를 위한 선교 바자회가 22일(토, 오전 11시 - 오후 2시)과 23일(주일) 친교 시간에 있습니다. The Bazaar for DR mission will be held on Saturday, the 22nd, from 11:00 am to 2:00 pm and on Sunday, the 23rd at the lunch fellowship. They will be prepared by the students who will participate in the mission trip and their parents.

1) 22(토, Sat): 파전(Korean Pancake), (Pork Cutlet), 잔치국수(Korean Noodle Soup), 갓김치(Gat Kimchi), 버섯(Mushrooms), 모듬장아찌(Korean Pickles), 식혜(Sweet Rice Drink), 불고기(Bulgogi), 돼지불고기(Spicy Pork Bulgogi), 족발(Pig’s feet), 팥빵(Red Bean Bread), 시루떡(steamed rice cake), 가래떡(stick of rounded rice cake), 떡국떡(rice-cake soup)

 

2) 22일(토, Sat) 즉석요리(Quick dish): 잔치국수(Korean Noodle Soup), 떡복기(Stir- fried Rice Cake), 오뎅국(odeng soup), 파전(Korean Pancake)

 

3) 23일(주일, Sun): 주일 친교는 선교바자로 국수나 핫도그를 준비합니다. 대금은 자유롭게 도네이션을 하시면 됩니다. The Sunday fellowship for the mission bazaar will be served with Korean Noodle soup or hotdog. You may donate as you wish.

 

4. [DR 선교 준비 모임]이 23일(주일) 오후 4시에 100호에서 있습니다. There will be a DR mission training meeting at room 100, on Sunday, the 23rd, at 4:00 pm.

 

알림 Notices

1. [등록 및 방문]하신 분들을 주님의 이름으로 환영합니다.  We welcome first-time visitors to this Church.

송가은: UVA 대학 졸업생, 방문

 

2. [입교]를 축하드립니다. Congratulations on people who have the confirmation.

   입교자Confiramation: 박현석, 봉주영