임명 Appointments
찬양팀 Praise Team: 김창수 지영준
모임 및 회의 Meetings
1. [도미니카 공화국 VBS 및 장학 사역]에 대한 보고를 예배 후 하겠습니다. There will be a report of the VBS & Scholarship ministry of the
Evangelical Church denomination of Dominican Republic after the service.
2. [전교인 야외예배 준비위원 모임]이 오후 1시 30분에 120호에서 있습니다. There will be an arrangement committee meeting for an outdoor
Sunday service at room 120, at 1:30 pm.
3. [여선교회 월례회]가 오후 1시 30분에 116호에서 있습니다. There will be a women’s group meeting at room 116 at 1:30 pm.
4. [대학부 리더모임]이 오늘 오후 6시부터 120호에서 있습니다. There will be a college group leaders’ meeting at room 120 at 6:00 pm.
5. [운영위원회]가 28일(주일) 오후 1시 30분에 214호에서 있습니다. There will be an executive meeting at room 214 at 1:30 pm.
6. [특별새벽기도회]가 8월 29일(월)부터 9월 3일(토)까지 매일 아침 6시에 있습니다. 새 학기를 기도로 출발합시다. There will be a special day
break prayer meeting every morning from Monday, the 28th of August to Saturday, the 3rd of September, at 6:00 am.
알림 Notices
1. [금주 봉사]하시는 분들께 감사드립니다. We thank those who are working for fellowship, dishwashing, cleaning the building, and offering of
flowers.
친교 fellowship: 남선교회
친교보조fellowship helpers: 소미란 / 유정미
설거지 dishwashing: 대학부
청소 cleaning: 함흥식 / 권영준
헌화 Flowers:
2. [구역편성표] 2016-2017 구역이 편성되었고, 구역장이 세워졌습니다. 구역모임을 통해 풍성한 교제가 이루어지도록 협력해 주시기 바랍니다.
Small groups have been organized and their leaders are elected. Please support your own group to have abundant fellowship.
3. [2016 한글학교 가을학기 안내 Call for registration at the Korean School]
1. 학기기간 Academic Calendar: 9/10부터 12주간 / Total 12 weeks
2. 신청대상 Students: 만 4세 이상 4 years of age and above, Adults
3. 수업시간 Class time: 매주 토요일 10:00-12:00 Saturdays 10am-12pm
4. 학부모 간담회 Parents Orientation: 9/10(토) Sep 10
5. 등록 신청서 작성 후 등록금과 함께 제출 요망 Submission of a copy of the completed registration form and tuition is required at the time
of registration
6. 문의 Contact us: 마인수집사 Insoo Ma golferma@gmail.com, 434-806-7387