알림 Notices
1. [성찬식] 오늘 예배 중에 성찬식이 있습니다. 우리를 위해 십자가에 죽으신 예수 그리스도의 은혜를 생각하면서 경건한 마음으로 참여하시기 바랍니다. We have a communion service today. We ask you to take part in the communion with whole hearts.
2. [제자훈련(사역자반)]을 7월 3일(화)부터 9월 18일(화)까지 12주 동안 매주 화요일 오후 7시 30분에 개설합니다. 많은 참여를 바라고, 7월 1일(주일)까지 신청할 수 있습니다. 등록비는 10불(교재비)입니다. There will be a discipleship training course for small group leaders from Tuesday, the 3rd of July to Tuesday, the 18th of September for 12 weeks. You may register till Sunday, the 1st of July and registration fee is 10 dollars (text book).
3. [송별] 이종석/박진주 성도 가정이 새 직장을 따라 캘리포니아 주 산호세로 이사합니다. 주님의 은혜가 함께 하시길 기원합니다. Mr. & Mrs. Jongsuk Lee & Jinju Park got a new job in San Jose, CA and will move there. May God bless them.
모임 / 회의 Meetings
[친교, 설거지, 청소]는 주보 안면 참조
지난 주일 등록 및 방문 We welcome first-time visitors and registrations
이주애/차서준/서윤/서온: 차상현 성도 가족