알림 Notices
1. [교회당 사용] All Nations Church에서 오늘(4/15)과 29일(주일)과 5월 20일(주일) 오후 2시부터 3시 30분까지 본당에서 리더훈련을 합니다. All Nations Church will use the sanctuary for its leadership trainings on Sundays, today, the 29th and the 20th of May from 2:00 pm - to 3:30 pm.
2. [영사관 방문 서비스]가 21일(토) 낮 12시부터 오후 3시까지 리비터 대학교에서 있습니다. 도움 받기 원하는 분은 1) 안내석에 있는 안내물을 참조해 주시고, 3) 영사관 대표전화()로 전화해서 본인이 피료한 서류를 확인한 후 준비하셔서, 3) 당일 리버티 대학교로 가시면 도움을 받을 수 있습니다. 주변에 있는 한인분들도 도움 받을 수 있도록 알려주시기 바랍니다. The Korean embassy in DC will visit Liberty University in Lynchburg and help with any embassy related matters on Saturday, the 21th, 12:00 - 3:00 pm. If you need to be helped by the embassy, you may check the information on the desk in the lobby, ask the embassy what documents you need to bring, and come to the Liberty University with the documents.
3. [교회당 관리] 주일예배 및 주중 중 소그룹 모임을 가진 후 사용한 방과 자녀들이 머문 방을 잘 정리해 주시기 바랍니다. After a Sunday service and when you meet a small group meeting at a room on weekdays we ask that you clean the rooms before leaving including rooms where your children stay.
4. [담임목사 성지순례] 담임목사가 16일(월)부터 28일(토)까지 성지순례(이집트, 이스라엘, 요르단)를 다녀옵니다. 잘 다녀오도록 기도를 부탁드립니다. 주일 설교는 이창순 목사(4/22)와 김영찬 목사(빛과소금 교회, 4/29)께서 해 주십니다. The senior pastor Byung Y. Ju will take a Holy Land trip (Egypt, Israel and Jordan) from Monday, the 16th to Saturday, the 28th. Please pray for the safe trip. Rev. Changsoon Lee and Rev. Youngchan Kim will give sermons on Sundays, the 22nd and the 29th.
모임 / 회의 Meetings
· [친교, 설거지, 청소]는 주보 안면 참조
지난 주일 등록 및 방문 We welcome first-time visitors and registrations
정민선: 해리슨버그에서 방문
지경환: NGIC 근무